Pour son deuxième numéro imprimé, consacré à la mode et placé sous le thème « Le Jardin Intérieur », ELLE Afrique francophone présente un éditorial réalisé avec les créations de Matthieu Blazy pour CHANEL. La série a été photographiée à l’Hôtel Particulier Montmartre, à Paris, avec Janina, un nouveau visage choisi pour cette couverture.
Pour ce deuxième numéro, ELLE Afrique francophone a souhaité consacrer son éditorial de couverture à CHANEL et aux créations de Matthieu Blazy pour la collection automne-hiver 2026. Ce choix reflète la ligne éditoriale du magazine, qui aborde la mode internationale depuis une perspective africaine, sans opposer les créateurs du continent aux grandes maisons de couture.
La série a été réalisée à l’Hôtel Particulier Montmartre, à Paris. Ses jardins et ses salons ont été choisis pour illustrer « Le Jardin Intérieur », le thème de ce deuxième numéro, qui évoque la confiance en soi, la liberté et ce que chaque femme cultive personnellement.
Les photographies présentent plusieurs tenues de CHANEL, dont un ensemble fleuri rouge et vert avec une veste bordée de noir, une robe ivoire travaillée en relief, une robe noire brodée de fleurs et des pièces aux tons pastel. La sélection permet de montrer aussi bien les vêtements du quotidien que les créations plus habillées de Matthieu Blazy. Pour incarner cet éditorial, ELLE Afrique francophone a choisi Janina, un jeune mannequin que le magazine souhaite faire découvrir à ses lectrices. Photographiée par Henry Boadu, elle présente les différentes tenues dans les jardins et les espaces intérieurs de l’hôtel.
Le thème « Le Jardin Intérieur » ne concerne pas seulement le décor choisi pour les photographies. Il évoque aussi la confiance qu’une femme développe avec le temps et la liberté de définir son propre style. C’est dans cet esprit que nous avons conçu cet éditorial avec CHANEL : présenter des créations de Matthieu Blazy sur un nouveau visage, sans chercher à lui faire jouer un personnage. Les vêtements restent au centre de la série, mais la personnalité de celle qui les présente compte tout autant.
Le deuxième numéro imprimé d’ELLE Afrique francophone sera disponible à la vente dès le mois de novembre.
Retrouvez l’éditorial complet dans le deuxième numéro print d’ELLE Afrique francophone.









Crédits
Mannequin : Janina
Vêtements et accessoires : CHANEL — Collection automne-hiver 2026
Beauté : CHANEL BEAUTY
Photographie : Henry Boadu
Direction artistique : Frédérique Nanan
Rédactrice en chef : Julie Yapo
Direction des opérations : Patrick Édouard KYTAN
Maquillage : Haydee Ferreira
Assistante styliste : Auriane Monnier
Lieu : Hôtel Particulier Montmartre, Paris
À lire aussi : Édito Octobre 2026 : Le Jardin Intérieur
9